It’s a configuration file for Emacs, written in Emacs Lisp. I have it directly under AppData\Roaming, not under AppData\Roaming\.emacs.d\. Perhaps you will need to create it.

See also https://stackoverflow.com/a/192097/1364288 to see where does Emacs expect to find it.